At 100% everything is perfect. At 150% it is starting to get crowded, but no text is cut off. At 125% the text cuts off.
It appears I have also increased my font size to SegoeUI 16. My guess is that NeoLoader should be taking into account bother DPI and font size. Or just take into account DPI, adjust itself accordingly, and ignore font size, using its own for that DPI instead.
Ideally NeoLoader would have a global DPI setting that users could adjust, and as users increase or decrease it, the space between text items in the lists should keep the same distance apart.
I can whip up a picture in Gimp to illustrate this if needed.